Acabei de ler uma twittada do Érico Assis, um dos maiores tradutores brasileiros de HQs, sobre a pré-venda do seu trabalho mais recente. Qual não é a felicidade, esse trabalho é Scott Pilgrim contra o Mundo.
Uma HQ ímpar, Scott Pilgrim conta a historia de um adolescente canadense meio azarado, que vive com dificuldades financeiras, divide um apartamento (e a mesma cama) com seu melhor amigo, que é gay e gasta seu tempo com videogames e música.
Sua vida da uma reviravolta (sempre tem uma reviravolta) quando ele conhece Ramona Flower, uma americana que se mudou recentemente, por quem nosso heroi se apaixona perdidamente. O problema é que, para conseguir namorar a moçoila, Scott tem que enfrentar a Liga dos Ex-namorados do Mal, enfrentando assim o passado de Ramona.
O mais legal da HQ no entanto é as influencias da mesma. A linguagem visual da HQ é carregada de influência vinda dos mangas, música pop, videogames e videoclips. Realmente um banquete visual.
A edição brasileira, que vem em formato de livro 19 x 12,7 cm, com 368 pág., pela editora Quadrinhos na Cia. está em pré venda pela livraria Cultura e pela livraria da Travessa.
Vale muito a pena conferir, principalmente agora que o filme está pra entrar em cartaz.
Mais uma vez o selo Quadrinhos na Cia surpreende!
[Reply]