O Homem de Ferro foi um dos primeiros grandes sucessos da Marvel Comics moderna, ao lado de Hulk, Homem-Aranha, Quarteto Fantástico e Thor. Foi criado em 1963 por Stan Lee, Jack Kirby, Larry Lieber (irmão de Stan) e Don Heck.
Ao contrário dos demais super-heróis citados, o Homem de Ferro não conseguiu manter sua popularidade ao longo dos anos, sendo relegado, muitas vezes, ao segundo escalão da Casa das Idéias. Certa vez, inclusive, o popular quadrinista John Byrne disse considerar o Vingador Dourado o mais importante dos heróis menos importantes da Marvel. E, verdade seja dita, o personagem provavelmente nunca gozou de tanto sucesso quanto o que surgiu após o seu primeiro filme, lançado em 2008.
O maior mérito de Iron Man foi ter conseguido reunir, selecionar e atualizar diversas das marcas mais características do personagem nos quadrinhos, tornando Tony Stark um personagem tão – ou mais – cativante em sua identidade civil quanto munido de sua armadura.
Neste texto vamos analisar alguns dos principais elementos da mitologia do Homem de Ferro nos cinemas e compará-los à sua fonte inspiradora, nos quadrinhos. Assim, você, leitor, poderá entender um pouco melhor este personagem que já deixou sua marca no panteão dos grandes super-heróis do cinema.
A ORIGEM
No primeiro filme, descobrimos que Tony Stark é dono de uma grande indústria bélica, que se beneficia de seu gênio espetacular para fornecer armamentos inigualáveis ao exército norte-americano. Numa demonstração ocorrida no Afeganistão, Stark sofre um atentado e é sequestrado pela organização terrorista Dez Anéis. Sofrendo um ferimento mortal no coração, é salvo por Yin Sen, outro cientista capturado, que cria uma placa peitoral que evita que os estilhaços que ferem seu peito o matem.
Logo eles descobrem que foram capturados para criar armas para os terroristas. Assim, Stark aprimora a placa peitoral, tornando-a uma potente bateria, e os dois cientistas constroem uma armadura que permite que Tony fuja – ainda que isso custe a vida de Yin. Retornando para casa, Stark aprimora tanto a bateria quanto o projeto da armadura, surgindo assim o Homem de Ferro.
É uma origem que respeita bastante a versão dos quadrinhos, ainda que sofra atualizações drásticas. Por exemplo, nas HQ’s, o atentado se passa no Vietnã, durante o conflito armado entre vietnamitas e norte-americanos. Além disso, a armadura original é utilizada por um período bem maior nos quadrinhos, ainda que tivesse sofrido algumas melhorias até que fosse substituída definitivamente.
Mas a melhor adaptação na origem do personagem ocorreu na placa peitoral. Nos quadrinhos, essa placa é, na verdade toda a parte do tórax e abdomen da armadura. Ou seja, ele precisava ficar o tempo inteiro com uma parte da armadura sob as roupas. Além disso, era necessário recarregar essa placa periodicamente (na tomada!) para que ela continuasse evitando a morte de seu coração.
E, se nos quadrinhos, Tony consegue um novo coração e dispensa o uso da placa, no cinema isso não acontece. Certamente seria possível resolver o problema de Tony, mas ele nem mesmo tem interesse nisso, já que a placa lhe confere uma fonte interminável de energia para a armadura (e dispensa a tomada, claro).
AS DIVERSAS ARMADURAS
Um personagem como o Homem de Ferro reflete em sua(s) armadura(s) a velocidade com que a tecnologia avança. No primeiro filme foram três armaduras, cada uma superando o desempenho da anterior, e no segundo filme já foram confirmadas pelo menos mais três. Nos quadrinhos foram muitas, muitas mais, especialmente a partir do fim dos anos 80 (o que também reflete o ritmo cada vez mais acelerado do desenvolvimento tecnológico).
A primeira armadura já sofreu mudanças na segunda história, quando deixou de ser cinza e ganhou um tom dourado, numa tentativa de Tony para deixá-la mais simpática ao público. No primeiro filme, esse paralelo está presente quando Stark decide que a Mark III deve deixar de ser prateada.
A MALETA
Após aprimorar sua armadura, Tony Stark conseguiu torná-la leve e flexível o bastante para que coubesse em uma maleta, que o acompanhou por muitos anos. Somente após a sua armadura tornar-se mais complexa (e verossímil), ele foi obrigado a abandonar esta maneira tão prática de carregar a armadura.
No segundo filme, pelo que já foi exibido nos trailers, teremos uma versão muito, mas muito legal da clássica maleta, que agora é uma versão portátil da própria armadura!
PEPPER POTTS
Antes de qualquer coisa, uma curiosidade: nas primeiras publicação no Brasil, quando havia o hábito de se traduzir ou abrasileirar os nomes dos personagens, Pepper era conhecida como Pimentinha (nessa brincadeira, por exemplo, Peter Parker chegou a ser chamado de Pedro Prado por aqui).
Nos filmes está bem claro que Pepper é o principal interesse amoroso de Tony, ainda que ele não consiga deixar de ser o mulherengo que todos conhecemos. Não está bem claro como esse relacionamento se desenvolverá nos próximos filmes, mas a inclusão da Viúva Negra e de Happy Hogan podem dar alguns indícios.
Happy Hogan (nas primeiras publicações brasileiras, chamado de Felisberto), era motorista e segurança de Stark nos quadrinhos, e formava um triângulo amoroso com o patrão e Pepper. Enquanto Tony era apaixonado secretamente por Pepper, esta gostava de Happy. Mesmo com essa confusão sentimental, foi a Happy e Pepper que Tony confiou seu segredo e, por muitos anos, eles foram os únicos a conhecer a identidade secreta do homem de Ferro. No fim, Tony perdeu a parada, e viu os dois se casarem.
Por muito tempo Pepper e Happy deixaram de figurar na lista de personagens importantes do Homem de Ferro. Mais recentemente, Happy acabou falecendo e, ao que parece, Pepper voltará a ter um importante papel na vida de Tony.
Já a Viúva Negra, nos quadrinhos, começou sua carreira como vilã (afinal, era russa, e estávamos na Guerra Fria) mas, com o tempo, tornou-se uma importante aliada o Homem de Ferro, chegando a participar da SHIELD e a tornar-se líder dos Vingadores. Em sua versão no universo Ultimate, tornou-se amante de Stark até mostrar-se uma traidora, infiltrada nos Supremos para sabotar a equipe.
Por tudo isso, parece que há elementos de sobra em Iron Man 2 para manter o relacionamento de Tony e Pepper bastante tumultuado.
A BEBIDA
Como bom playboy que é, Tony Stark não dispensa um bom drink. Mas, se no cinema, isso é apenas mais um elemento da carismática personalidade do protagonista, nos quadrinhos a bebida tornou-se um dos seus principais vilões.
Stark perde o controle do vício quando problemas pessoais e profissionais se agravam, e precisa vencer esse importante desafio para retomar as rédeas de sua vida. Essa fase rendeu a mais clássica de suas histórias, “O Demônio da Garrafa”.
Jon Fraveau, diretor dos dois filmes, cogitou a possibilidade de utilizar O Demônio da Garrafa em Iron Man 2, mas considerou o fato de que o tema de um super-herói alcoolizado acabou sendo utilizado antes em Hancok, filme protagonizado por Will Smith. Na época, Favreau disse que abordaria o tema apenas se conseguisse dar a ele uma roupagem diferente da que foi utilizada no fime citado.
OBADIAH STANE
No cinema, Obadiah é um antigo amigo do falecido pai de Tony Stark, e que continuou trabalhando com o filho enquanto ocultava o desejo de tomar o controle da empresa. Secretamente vendia armamentos das indústrias Stark para terroristas, e desenvolve uma armadura baseada na Mark I do Homem de Ferro.
O personagem foi ligeiramente adaptado no cinema, mas manteve sua essência. Nos quadrinhos, Obadiah é um empresário inescrupuloso que se torna rival de Stark, conseguindo tomar a Stark International das mãos de Tony, transformando-a na Stane International. Isso leva Tony ao alcoolismo e a abandonar a identidade de Homem de Ferro, até que decida dar a volta por cima, abrindo uma nova empresa e retomando sua identidade heróica. Ao descobrir os projetos das armaduras do Homem de Ferro, forja a sua própria, batizando-a de Monge de Ferro. Numa batalha decisiva contra Stark, suicida-se após ser derrotado pelo rival.
IDENTIDADE SECRETA
Tony Stark é o Homem de Ferro e todo mundo sabe disso, ok? Nos cinemas, sim, mas nos quadrinhos, nem tanto.
Nos quadrinhos, por muitos anos, Stark preferiu manter sua identidade em segredo, criando a desculpa de que o Homem de Ferro era seu segurança particular para justificar o fato do Vingador Dourado estar sempre por perto. Eventualmente Stark decide abrir sua identidade ao público, mas por várias vezes acabou voltando atrás, justificando que havia mentido ou que estava abandonando a carreira heroica e deixando a armadura com outra pessoa. Tantas idas e vindas acabaram por deixar a identidade em descrédito, com algumas pessoas acreditando que ele é o Homem de Ferro, enquanto outras duvidas.
Mais recentemente, Stark novamente abriu sua identidade ao público (e convenceu o Homem-Aranha a fazer o mesmo!) e tem agido sob este status.
SHIELD
A super-agência de nome complicado surge no primeiro filme como um dos elementos que ajudarão a promover a reunião dos Vingadores nas telonas. E, verdade seja dita, nada mais justo que sua estreia seja no filme do Homem de Ferro.
Nos quadrinhos a SHIELD também apareceu primeiro nas histórias do Homem de Ferro, até tornar-se um elemento presente em todo o universo Marvel e de extrema importância para personagens como Nick Fury, Capitão América, Mulher-Aranha e Viúva Negra.
Recentemente, inclusive, Tony Stark tornou-se o diretor da SHIELD, cargo que manteve até ser considerado culpado por não evitar a invasão alienígena dos Skrulls à Terra.
JAMES RHODES
Rodhes é um dos coadjuvantes do primeiro filme, que ganha grande importância na continuação ao ganhar sua própria armadura.
O personagem do cinema guarda grandes semelhanças com sua contraparte nos quadrinhos. Lá, “Jim” Rhodes torna-se grande amigo de Tony ao trabalhar como seu guarda-costas e segurança (sim, no lugar de Happy). Quando Tony não pode mais utilizar a armadura em decorrência de seu alcoolismo, Rhodes assume seu lugar como Homem de Ferro, substituindo-o até mesmo junto aos Vingadores. Após recuperar-se, Tony lhe dá uma nova armadura, numa variação mais bélica do Homem de Ferro que ficou conhecida como Máquina de Combate.
JUSTIN HAMMER
O papel do personagem em Iron Man 2 ainda não parece totalmente claro, apesar de já ser possível perceber que ele guarda boas semelhanças com os quadrinhos. Lá, Hammer, é um empresário que toma o mercado bélico das indústrias Stark depois que elas deixam de produzir armamentos.
Obcecado por tomar o controle das indústrias Stark, Hammer chega a controlar a armadura do Homem de Ferro para que a opinião pública acredite que o herói tornou-se um assassino. Hoje, continua atuando de maneira ilícita, fornecendo equipamentos para supervilões.
CHICOTE NEGRO
Chicote Negro chega como o principal vilão de Iron Man 2. Ao que parece, no filme trata-se de Ivan Vanko, um russo que conheceu o pai de Tony Stark e que quer destrui-lo movido pelo sentimento de vingança, construindo uma poderosa arma com os restos de armaduras de Stark.
Nos quadrinhos, Chicote Negro é um ex-funcionário de Stark que perdeu tudo o que tinha e acabou caindo no mundo do crime. Nunca foi um dos grandes vilões do Homem de Ferro, e foi morto em sua última batalha com o herói.
A versão cinematográfica do personagem difere da dos quadrinhos, uma vez que ganhou alguns elementos de outros vilões do Homem de Ferro, como o fato de ser russo.
JARVIS
Jarvis é o Alfred (mordomo de Bruce Wayne) de Tony Stark, e isso resumiria bem seu papel nos quadrinhos. Mas ele vai um pouco mais além, já que tornou-se um grande coadjuvante dos Vingadores. Quando a equipe foi criada, Stark cedeu uma mansão para o QG do grupo, bem como seu fiel mordomo, que passou a cuidar dos seres mais poderosos da Terra.
No cinema, Jarvis é o programa de computador que cuida da casa e do laboratório de Stark, possuindo um sistema de inteligência artificial que até mesmo lhe confere alguns traços de personalidade. Apesar de condizente com a proposta do filme, infelizmente perdemos a chance de ver um ator executando este papel. É provável que a decisão tenha sido tomada para que se evitassem comparações (óbvias) com o mordo do Batman.
VINGADORES
O Homem de Ferro foi um dos membros fundadores dos Vingadores e, ao lado de Thor e do Capitão América, forma a Trindade Suprema da equipe. Desde o princípio atua como financiador do grupo e um de seus principais operativos, participando de grande parte de suas formações.
No cinema, Iron Man foi escolhido para dar o pontapé no ambicioso projeto de levar a equipe aos cinemas após os filmes-solo de seus integrantes. A cereja do bolo no primeiro filme é justamente a cena extra em que a formação da equipe é sugerida.
Se os indícios não mentirem, o Tony Stark dos cinemas também será um elemento fundamental para a criação dos Vingadores, correndo até mesmo o risco de o termos como líder de campo da equipe, posição tradicionalmente ocupada pelo Capitão, dada a popularidade do personagem na telona.
Ao que tudo indica, Iron Man 2 continuará dando forma ao projeto, trazendo mais elementos de ligação entre os próximos filmes da Marvel – Thor e Captain America. Já existem, inclusive, boatos de que a primeira reunião da Trindade ocorra numa nova cena extra. Ficamos na torcida!
Wesley Samp é o produtor da webcomic Os Levados Da Breca, é uma wikipédia viva sobre Homem de Ferro e Hulk, além de ser o Amaury Jr das WebComics.
Depois dessa o cheirinho de mofo² não pode ter Homem de ferro na pauta, + qndo for um ep do ferroso, não preciso nem estudar hehehehe
[Reply]
EX-CE-LeN-TE! SeNNacionaUUU!!
Um panorama aprofundado sobre a vida de Tony Stark nas quadrinhos e no cinema. Muito rico em informações e repleto de considerações bastante relevantes. Concordo qdo o Wesley fala que o Tony Stark ganhou muito mais força como personagem depois do primeiro filme.
As hqs antigas do Homem de Ferro eram legais pela aventura e pelas brigas com os super-vilões. Com exceção da relação entre Stark-Peper-Hogan os clássisocs apresentavam o Tony Stark como um ricasso perfeitinho, alegrinho visualmente lembrando atores como Clark Gable e Errol Flynn. Nos anos 80, Tony Stark mostra-se mais humanizado quando cede ao alcolismo e o heroísmo em suas hqs adquire uma nova e rica tonalidade, pois o inimigo agora estava dentro dele.
O filme elevou Tony Stark a um novo patamar dentro do panteao Marvel, e entre as influencias a serem consideradas nesse caso seria legal mencionar a série Os Supremos e a presença de espírito de Robert Downey Jr.
Grande Wesley, parabéns pelo excelente texto. Ele é uma viagem dentro do histórico do personagem. Pessoal do HCast, obrigado por mais essa boa sacada!
[Reply]
Caraca, que inveja da memória do Wes!
[Reply]
Valeu, galera! Mas, Caetano, confesso que tem ums dicas do Google aí no texto. Hehehehe!
[Reply]
[...] Viga Mestra 5 – Homem de Ferro por @oslevados [...]